A couple go for a meal at a Chinese restaurant and order the 'Chicken
Surprise.

The waiter brings the meal, served in a lidded cast iron pot. Just as
the wife is about to serve herself, the lid of the pot rises slightly
and she briefly sees two beady little eyes looking around before the lid
slams back down.

'Good grief, did you see that?' she asks her husband.
He hasn't, so she asks him to look in the pot. He reaches for it and
again the lid rises, and he sees two little eyes looking around before
it slams down.

Rather perturbed, he calls the waiter over, explains what is happening,
and demands an explanation.  'Please sir,' says the waiter, 'what you
order?'  The husband replies, 'Chicken Surprise.'

'Ah!  So solly,'says the waiter, 'I bring you Peeking Duck!'